Thursday, September 18, 2008

Klein Trudi in der grossen weiten Welt

Hier bin ich jetz also - 10 Monate weg von Zuhause - in den USA! Und was soll ich sagen, es ist einfach nur geil..

Ich bin am 28.08. um 11 Uhr amerikanischer Zeit angekommen und war, nach ueber 24 Stunden Flug, einfach nur fertig. Die ersten Tage waren echt merkwuerdig! Die ganze Zeit Englisch reden, ein neues Zuhause und soo viele neue Leute... und dann noch der Zeitunterschied! Aber ich wurde hier von allen Leuten echt herzlich empfangen und ja..

Ich lebe hier Zusammen mit meiner Familie in Rochester (95'000 Einwohner)
Darf ich vorstellen: THE ELKERS

Isaak, Kevin und Mackenzie

Kristi, Kenzie und ich

Fang ich mal an mit Kevin, meinem Gastvater. Er ist einfach nur durchgeknallt und labert manchmal ganz schoen viel Mist zusammen, aber ist ein echt netter Kerl und man kann echt super mit ihm erzaehlen.

Weiter mit Kristi, meiner Gastmutter. Sie war von anfang an meine Bezugsperson und hat mir mit der Sprache und allem drum und dran geholfen. Sie ist sehr warmherzig und ne echt junggebliebene Mom (ok, so alt ist sie ja auch wieder nicht)

Mackenzie, meine Gastschwester, ist ne kleine Dramaqueen (im gut gemeinten Sinne) Sie liebt es halt zu schauspielern und ich kann viel mit ihr lachen und was soll ich noch gross sagen, ich mag sie halt einfach.

Und zu allerletzt Isaak, mein Gastbruder. Es ist cool einen "kleinen Bruder" zu haben! Manchmal ist er zwar auch nen bisschen merkwuerdig aber sehr nett und er liebt es zu singen (gut Kenzie auch.. beide, die ganze Zeit beim Abwaschen..).

Joa.. es ist denke ich die beste Familie die man sich nur wuenschen kann! Vielleicht wuerden es viele Jugendliche als langweilig empfinden viel Zeit mit der Familie zu verbringen aber ich finds einfach nur toll! Wir verstehen uns alle sehr gut, lachen sehr viel zusammen, gehen in die Kirche (was ich hier total liebe, weil es der totale Gegensatz zu Deutschland ist) gehen shoppen, hoeren Musik, lesen und spielen viel. Ich kann nur sagen es ist die perfekte Familie fuer mich!

Und ausserdem leb ich in 'ner echt schoenen Nachbarschaft und in 'nem tollen Haus!
Ich entschuldige mich schonmal fuer Rechtschreibfehler!

3 comments:

Kristi said...

Susi, we're so happy you're here with us and that you're not bored! It's going to be a great year! So far you've learned to play Pit, Ticket to Ride, Four Square, and Guitar Hero. You've learned that a camera is not itchy, but can have scratches, and Kenzie thinks saying, "Razzle Dazzle" is hilarious. You've also learned that I'll make you clean up soup when you drop it on the floor. :) We're looking forward to lots of great memories!

Anonymous said...

Hi Kleine wir haben deinen Blog jetzt mal überflogen. Vom Gesicht her passt du ja richtig zur Mutter der Gastfamilie. Wir müssen aber nochmal genau nachlesen.
Mit freundlichen Grüßen
Deine Leuts

Kristi said...

Susi--when are you going to update your Blog?